As far as the "Play now" button being easy to misclick, I think it can be worked around but the buttons to the left of it are out of luck.
However, focusing exclusively on this one problem, I'd propose:
Change "Play Now" to "Sign In". The functionality of "playnow" will be moved to "Download", which will either do the play now flow or link straight to the client download page, because I personally don't think people ever use the playnow button apart from to actually download the game since the default download link is hidden. Who opens the rs homepage when they could just click on their desktop?
Repurpose the news link, either place "forums" where news is, adding news to the community drop down. Or place the forums into the community link, and make it the default option. The current default option is just to go back to the homepage, the RS icon already does this.
Kill the existing sign out button
GL with other localisations though ¯\_(;.;)_/¯
- Last edited on 26-Sep-2019 19:09:25 by Hmm
The play now button can actually open the client for you if your browser will let it, you'll probably get an option to open runescape when you go on that page once the client is installed, and can allow the browser to even automatically open RS if a webpage requests it to. I'm thinking the idea was to help people who had a habit of coming to the site to launch the game, but I doubt anyone still has that habit these days.
- Last edited on 26-Sep-2019 19:23:52 by Hmm